En persan, khor signifie soleil, sân est le lieu, la demeure. Le Khorassan étant situé à l'est de l'Iran, il est ainsi "le lieu où le soleil se lève". Situé au nord-est du plateau iranien, cette région est aujourd'hui la province la plus vaste de l'Iran.
Après un prélude au dotâr, luth à long manche présent du Moyen-Orient à la région du Xinjiang au nord de la Chine, Golnabât 'Atâ'i Moqimi chante une berceuse (Loreke). La tradition musicale du Khorassan, vaste province située au nord-est du plateau iranien, est d'une grande richesse et varie du nord au sud et d'est en ouest. Les bakhshi utilisent un corpus littéraire et poétique plurilingue qui emprunte à la tradition épique persane, aux longues ballades héroïques turques, aux complaintes mélancoliques des Kurdes, voire aux quatrains des mystiques régionaux.
Décédée en 2019, la musicienne professionnelle Golnabât 'Atâ'i Moqimi a vécu à Bojnurd, au nord du Khorassan.
